ある ある, aru haver

N5 Godan

ある (aru) é um verbo godan (grupo 1) que significa haver, intransitivo; nível JLPT N5. Conjugações principais: あります, あって, あった, ない. Veja todas as formas, com kana, romaji e explicação em português.

Atenção: Para coisas e plantas; para pessoas e animais, いる. Negativo irregular: ない (não あらない).

Grupo
Godan (る)
Transitividade
Intransitivo
Nível JLPT
N5
Frequência
#65 na base
Kanji
só kana
Par transitivo
nenhum
Conjugar outro verbo

Conjugação de ある

Conjugação completa de ある (aru)
FormaPlanoPolido
Básicas
Presente afirmativo ある ある aru あります あります arimasu
Presente negativo ない ない nai ありません ありません arimasen
Passado afirmativo あった あった atta ありました ありました arimashita
Passado negativo なかった なかった nakatta ありませんでした ありませんでした arimasen deshita
Forma て あって あって atte ありまして ありまして arimashite
Progressivo (〜ている) あっている あっている atte iru あっています あっています atte imasu
Derivadas
Potencial — —
Passiva あられる あられる arareru あられます あられます araremasu
Causativa あらせる あらせる araseru あらせます あらせます arasemasu
Causativa-passiva あらせられる あらせられる araserareru あらせられます あらせられます araseraremasu
Imperativo あれ あれ are あってください あってください atte kudasai
Proibitivo (〜な) あるな あるな aruna não existe
Volitiva あろう あろう arou ありましょう ありましょう arimashou
Desejo (〜たい) ありたい ありたい aritai ありたいです ありたいです aritai desu
Condicionais
Condicional ば あれば あれば areba não existe
Condicional たら あったら あったら attara ありましたら ありましたら arimashitara
Básicas
Presente afirmativo
Plano ある ある aru
Polido あります あります arimasu
Presente negativo
Plano ない ない nai
Polido ありません ありません arimasen
Passado afirmativo
Plano あった あった atta
Polido ありました ありました arimashita
Passado negativo
Plano なかった なかった nakatta
Polido ありませんでした ありませんでした arimasen deshita
Forma て
Plano あって あって atte
Polido ありまして ありまして arimashite
Progressivo (〜ている)
Plano あっている あっている atte iru
Polido あっています あっています atte imasu
Derivadas
Potencial
Plano —
Polido —
Passiva
Plano あられる あられる arareru
Polido あられます あられます araremasu
Causativa
Plano あらせる あらせる araseru
Polido あらせます あらせます arasemasu
Causativa-passiva
Plano あらせられる あらせられる araserareru
Polido あらせられます あらせられます araseraremasu
Imperativo
Plano あれ あれ are
Polido あってください あってください atte kudasai
Proibitivo (〜な)
Plano あるな あるな aruna
Polido não existe
Volitiva
Plano あろう あろう arou
Polido ありましょう ありましょう arimashou
Desejo (〜たい)
Plano ありたい ありたい aritai
Polido ありたいです ありたいです aritai desu
Condicionais
Condicional ば
Plano あれば あれば areba
Polido não existe
Condicional たら
Plano あったら あったら attara
Polido ありましたら ありましたら arimashitara

Formas principais, explicadas

Forma て de ある

あって あって atte

Liga ações em sequência, faz pedidos (〜てください) e forma o progressivo (〜ている). Em godan, a terminação る vira って: ある → あって.

Gramática da Forma て →

Forma ます de ある

あります あります arimasu

Presente e futuro polidos: a forma que você usa com desconhecidos e no trabalho. Mude a última sílaba para a coluna い e acrescente ます: ある → あります.

Gramática da Forma ます →

Forma た de ある

あった あった atta

Passado plano (informal). Segue exatamente a forma て: troque て por た e で por だ (あって → あった). Também aparece em 〜たことがある (já fiz) e 〜たほうがいい (é melhor).

Gramática da Forma た →

Forma ない de ある

ない ない nai

Negativo plano. Base de 〜ないでください (não faça) e 〜なければならない (tem que). ある é irregular: o negativo é simplesmente ない (nunca あらない).

Gramática da Forma ない →

Passiva de ある

あられる あられる arareru

“Ser haver” (voz passiva); também expressa incômodo (雨に降られた, “fui pego pela chuva”). Coluna あ + れる: ある → あられる.

Gramática da Passiva →

Causativa de ある

あらせる あらせる araseru

“Fazer/deixar haver”. Quem é obrigado leva に (ou を, com verbos intransitivos). Coluna あ + せる: ある → あらせる.

Gramática da Causativa →

Imperativo de ある

あれ あれ are

Ordem direta e rude: placas, mangás, treinadores. No dia a dia use あってください ou só あって. Coluna え: ある → あれ.

Gramática da Imperativo →

Volitiva de ある

あろう あろう arou

“Vamos haver” ou “vou haver” (intenção). Polida: ありましょう. Coluna お + う: ある → あろう.

Gramática da Volitiva →

Condicional ば de ある

あれば あれば areba

“Se haver”: condição hipotética, mais formal que たら. Coluna え + ば: ある → あれば. Negativo: なければ.

Gramática da Condicional ば →

Condicional たら de ある

あったら あったら attara

“Se/quando haver”. A condicional mais usada na fala. Forma た + ら: あった → あったら. Negativo: なかったら.

Gramática da Condicional たら →

Desejo たい de ある

ありたい ありたい aritai

“Quero haver”. Radical da forma ます (あり) + たい. Conjuga como adjetivo い: ありたくない (não quero), ありたかった (queria).

Gramática da Desejo たい →

Exemplos

机(つくえ)の上(うえ)に本(ほん)があります。
tsukue no ue ni hon ga arimasu
Tem um livro em cima da mesa. HubJP
今日(きょう)は時間(じかん)がない。
kyou wa jikan ga nai
Hoje não tenho tempo. HubJP

Continue daqui

Perguntas frequentes

ある é godan, ichidan ou irregular?

Godan: a última sílaba (る) muda de coluna conforme a forma: ない, あります, あれ, あろう.

Qual é a forma て de ある?

あって (atte). Ela liga ações, forma pedidos (あってください) e o progressivo (あっている).

Como fica ある no passado?

あった (atta) na forma plana e ありました (arimashita) na polida. Negativo: なかった / ありませんでした.

Como se diz "não haver" com ある?

ない (nai) no registro plano; ありません (arimasen) no polido.

Dados: JMdict 2026-09-01 (CC BY-SA 4.0)Curadoria HubJP v0.4 Atualizado em Reportar erro nesta página